안녕하십니까?
저는 인터넷업체인 코리안튜터(주)의 이 헌 이사입니다.저희는 현재 서울대학교 국어교육연구소(연구책임:국어교육과 윤여탁 교수)와 손을 잡고 외국어로서 한국어를 가르치는 인터넷사이트인 코리안튜터(www.koreantutor.com) 를 운영하고 있습니다.
교포를 포함한 외국인들이 한국어를 제대로 학습할 수 있도록 하는 체계적 교육사이트를 만드는 것이 저희들의 사업목적입니다. 아시다시피 전세계적으로 퍼져있는 교포가 570만에 달하지만 우리민족의 정체성을 일깨울 수 있는 언어교육은 전무한 상태입니다.
교포 1세들은 자손들에게 민족적 자긍심을 일깨워 주기 위해 한국어 교육의 필요성을 절감하고 있으나 마땅한 교재와 자격있는 교사의 부족으로 한국어 학습이 제대로 이뤄지지 못하는 실정입니다.
저희는 서울대 국어교육연구소가 개발한 권위있는 교재를 인터넷을 통해 제공함으로써 언제 어디서나 우리 말을 학습할 수 있도록 하는데 주안점을 두고 있습니다.
'세계속의 한국'이라는 위상에 걸맞게 우리 말과 글의 국제적 지위를 높이겠다는 것이 저희 사업의 근본취지입니다.아울러 사업이나 학문연구 등의 목적으로 우리 말 학습을 희망하는 외국인들에게 체계적인 학습기회를 제공하자는 취지도 갖고 있습니다.
신생업체임에도 불구하고 서울대학교 연구진들이 흔쾌히 사업동참을 결정한 것도 저희의 열의와 역량이 받아들여진 결과가 아닌가 합니다. 지난 2월25일 서울대 국어교육연구소와 개발계약을 체결한 뒤 8개월여의 연구를 거쳐 한글날인 지난 10월9일 문을 열었습니다.
현재 한국어학습과 관련된 인터넷 사이트로는 KOSNET과 서강대 사이트 등이 있으나 학습자에 대한 배려, 업데이트 주기 등에서 상당히 미흡한 수준인 것으로 파악하고 있습니다. 저희는 개발단계에서부터 이같은 문제를 숙지하고 있었으며 학습자 개인의 학업일정을 관리해주는 시스템으로까지 발전시키게 됐습니다.
저희 사이트의 특징 중 하나는 설명이 영어로 돼있기 때문에 우리말에 대한 기초지식이 전혀 없는 사람도 초보단계에서부터 고급과정까지 체계적으로 학습이 가능하다는 점입니다. 물론 한국어학습을 통해 영어실력을 배양할 수 있는 장점도 있습니다.
좋은 명분을 지닌 사업이지만 초기 안정적인 진행을 위해 많은 분들의 협력이 필요하다는 판단입니다.
현재 서울대쪽에 투여되는 교육프로그램 개발비와 시스템 유지비, 향후 개발비 충당을 위해 월 8 달러의 회비를 받고 있습니다만, 지속적인 교재 개발과 시스템 유지에 비해 턱없이 재원이 부족한 실정입니다.
부디 널리 알려주시어 교포와 외국인 등 많은 분들이 체계적인 한국어 학습의 기회를 갖도록 해주시면 감사하겠습니다.
기타 의견 있으시면 연락주시기 바랍니다.
감사합니다.
이 헌 드림
e-mail) kbear@etriz.com
Tel) 82-2-2129-9241
Mobile) 82-11-245-9508
on 12/29/00